Записи с темой: Книги (список заголовков)
13:17 

keep calm and llap
Забавно смотреть во сне фильмы. Главное, всё так по стилю красиво, цвет выдержан, монтаж замечательный. Ах да, и ещё чистая французская речь :facepalm::D Снилась, собственно, экранизация книги Марэ про Кокто. Сюжетно с прочитанным не совпадавшая, зато эстетически доставляющая )) Фильм был монохромный, с лёгким оттенком сепии и хорошим светлым контрастом. Сначала пожилой Марэ начинал рассказывать историю сам (сам в стильном толстом клетчатом шарфе, просторная комната, полная книг, с витой лестницей со второго этажа, ммм), а дальше картинка переходила в фильм. Где молодого Марэ играл юноша, даже чем-то на него похожий, а Кокто играл Тим Рот :-D С длинными вьющимися волосами и модной бородкой.

@темы: книги, lie2me, сны

15:50 

keep calm and llap
порция литературного позитива from .Шляпа

Если бы у писателей были никнеймы

Николай «Жгу» Гоголь
Лев «Читай меня полностью» Толстой
Алексей «Я не Лев» Толстой
Татьяна «Простите за сына» Толстая
Владимир «Мой. Псевдоним. Неброский» Маяковский
Дарья «Убийца лесов» Донцова
Михаил «Школьники ненавидят природу» Пришвин
Борис «Историческая справка» Акунин
Евгений «Давай ближе к делу» Гришковец
Николай «Тот же вопрос» Чернышевский
Корней «Прёт не по-детски» Чуковский
Агата «А убийца — дворецкий» Кристи
Патрик «У меня и другие книжки есть» Зюскинд
Стивен «В кладовке монстр» Кинг
Джек «Fuck GPS!» Лондон
Фредерик «У вас что-то белое под носом» Бегбедер
Паоло «Ведь я этого достойна!» Коэльо
Говард «10 пропущенных вызовов от Ктулху» Лавкрафт
Карлос «Съешь еще этих мягких мексиканских кактусов да выпей текилы» Кастанеда ♥♥♥ персональный оленЪий фав Х)))
Эрих «Мария» Ремарк
Джордж «Да пишу я, пишу!» Мартин
Терри «Смерть — это НЯШНО» Пратчетт
Уильям «Надо снижать дозу» Берроуз
Ирвин «Грёбаная Шотландия» Уэлш
Льюис «Сказки британского математика» Кэрролл
Эрнест «Никогда не пишу трезвым» Хемингуэй
Фрэнсис Скотт «Я ей не родственник» Фицджеральд
Хантер «У нас с собой было» Томпсон
Фридрих «Бог умер, да и мне что-то нездоровится» Ницше

я бы ещё добавила
Ричард «Становись на крыло» Бах
Джон Р.Р. «Осилил "Сильмариллион" - возьми с полки колечко» Толкиен
Брайан «Возлюби одуванчиковый эль» Джейкс

@темы: книги, джаст фор лулз, цитаты

17:25 

keep calm and llap
- Тут в магазине новая книжка Пратчетта. "Ламы и... Толкиен", вроде.
- А это точно Пратчетт?
- Да.
- "Ламы и Толкиен"?
- А, подожди. "Дамы и господа"!

Ах, мама! Книжная полка с Пратчеттом никогда больше не будет прежней Х)))

@темы: книги, Плоский мир, семья, паzитифф

14:07 

keep calm and llap
Эксмо выпустил "Монстрячий взвод" :vict: Под кодовым названием "Пехотная баллада", но не суть :tongue:
А вот "Добрые предзнаменования", судя по отзывам на Лабиринте, запороли от слова совсем. Ну какие нафиг "ня" и "мимими" в переводе! *Халк крушить*


@темы: книги, Плоский мир

19:59 

keep calm and llap
Подскажите, пожалуйста, на каких сайтах можно поискать старые книги (около 1990-1995 года)? Не поменяться или взять на время, а именно купить.


@темы: вопросы, книги

20:21 

keep calm and llap
это диагноз :facepalm2: во-первых, я скачала две книги Пола Экмана про распознавание эмоций и лжи, во-вторых, смотрю на групповое фото из предыдущего поста и думаю, что у этих товарищей 1я, 3я и 4я Эмоция соответственно.

@темы: книги, головология

18:09 

keep calm and llap
меня ипически прёт от серии про Тиффани

@темы: Плоский мир, книги

18:20 

keep calm and llap
Пратчетт на... эээ... украинском?.. Ничего не понятно, но названия доставляют :laugh:
ссылка

Меж тем семь новых переведённых книг, хур-хур-хур :chup2:

@темы: книги, Плоский мир

16:13 

keep calm and llap
Блог так блог. Прочитала книгу "Одиночество простых чисел" Паоло Джордано. Написано (и переведено) имхо хорошо. Слово цепляется за слово, образы очень живые, вплоть до призрачных физических ощущений. Но лично для себя я из книги ничего не вынесла. Остаётся лишь порадоваться, что в свои "за тридцать" герои наконец начали вылезать из той церебральной трясины, в которой жили предыдущие 164 страницы.
Но зато первый новый автор за последние пару лет.

@темы: книги

18:37 

keep calm and llap
Взяла перечитать "Народ". В том числе из спортивного любопытства вынесет ли мне моцк второй раз. Выносит.

@темы: книги, Плоский мир

14:52 

keep calm and llap
обогизачто :facepalm2: ведь на остальных книгах у Эксмо вполне приличные иллюстрации были...

19.09.2012 в 20:51
Пишет смайлинг серпент:

ПРАСТИТЕ, ШТО?
миниатюра "главарь русской мафии и толстый пьяный зеленоватый бомж пьют водярик в подвале".
что-то мне подсказывает, что перевели как Крауль и Азирафил :lol::lol:
19.09.2012 в 20:16
Пишет treeckster:

Не прошло и четверти века
Имя переводчика не написали, а жаль

19.09.2012 в 13:32
Пишет Spanielf:

Good Omens на русском языке
А у нас, между тем, хорошие новости :)

Без лишних слов:



новость на сайте Мира Фантастики

URL записи

URL записи

URL записи

@темы: книги, Плоский мир, котэ негодуэ

18:49 

keep calm and llap
Прочитал "Опочтарение". На мой взгляд, под экранизацию книгу сократили очень грамотно. Учитывая всю многоходовость пратчеттовских сюжетов, без купюр видеоверсию воспринимать было бы сложно. А так сохранили все ключевые моменты и целостность сюжета, оставив только главную линию.
И ещё Дэнс - отличный Витинари :D

@темы: кино, книги, Плоский мир

13:38 

keep calm and llap
Пратчетт

"Я больше никогда не буду такой, как сейчас, думала Тиффани. Никогда не буду себя чувствовать высокой, как небо, и старой, как холмы, и сильной, как море. Мне кое-что дали ненадолго, и плата заключается в том, что я должна отдать это назад.

И награда тоже заключается том, что я должна отдать это назад. Никакой человек не смог бы так жить. Так можно провести весь день, разглядывая цветок, потому что он изумителен, а молоко само не подоится. Не удивительно, что мы идем по жизни, как во сне. Пробудиться и видеть все таким, какое оно действительно есть… никто не мог бы долго это выдержать".

@темы: книги, Плоский мир, цитаты

11:46 

keep calm and llap
У Пратчетта подрастает достойная преемница Матушки Ветровоск, я смотрю. Вполне возможно, что цикл про Тиффани заменит цикл про ведьм.

@темы: мысли вслух, книги, Плоский мир

12:35 

keep calm and llap
Пратчетт, блин, ещё один космический засланец. Я не знаю как, но его книги на меня действуют на подсознательном уровне, оставляя уверенность в том, что мир устроен правильно. А ещё во второй книге истинная сущность человека прогоняет тёмного паразита. Дочитаю, буду осмыслять.

@темы: книги, Плоский мир

13:28 

keep calm and llap
За вчера прочитала почти половину "Монстрячего взвода" :chup2: Наконец-то использую Покерфейс по назначению, да. В перерывах между окучиванием грядок волшебного королевства :facepalm: Сегодня утром собрал свой первый урожай баклажанов :facepalm::facepalm:

@темы: my life, книги, Плоский мир, компс

11:31 

keep calm and llap
"Что любопытно: судя по всему, у местных жителей начисто отсутствует представление о перспективе...

Потому что всякая перспектива - ложь. Если я знаю, что пруд круглый, с какой стати мне рисовать овал? Я нарисую его круглым, потому что это правда. Разве моя кисть должна лгать тебе только потому, что мои глаза солгали мне?"

ТП "Последний континент"

@настроение: задумчивое

@темы: книги, Плоский мир, цитаты

13:31 

keep calm and llap
Дайте plz ссылку на хорошую базу электронной манги :read: В первую очередь разыскивается "Магазинчик ужасов" и "Созвездие воображаемых зверей" Акино Мацури. А также "Тетрадь смерти" и какой-нибудь суровый яой

@темы: аниме, вопросы, книги

16:00 

keep calm and llap
Где-то половину исторических фактов я знаю благодаря книгам Вербера.
Вчера вот такую прелесть нашла:

"...слово "гольф" - это начальные буквы английской фразы: Gentlemen Only. Lady Forbiden.
"Gay" значит Good as You.
А "fuck" - это официальный приказ, разрешавший заключенным видеться с женами: Fornication Under Consent of the King".

@темы: книги, цитаты

12:14 

keep calm and llap
Те, кто читал "Тайну богов" Вербера, - а вы оторвали уголок? ))

@темы: книги, вопросы

.White Magic.

главная