Сашины открытки с акварельными цветами теперь можно купить на Wildberries - поштучно и наборами Яркие принты на отличной плотной бумаге. У меня уже есть небольшая коллекция с любимыми картинами в миниатюре )) Хороши и для кросспостинга, и для украшения любимой хоббитской норы ))
Дочитала "Совы на тарелках" Алана Гарнера. В новом переводе книга называется "Служба сов", но это хоть и было осознанным шагом переводчиков-редакторов, из тех случаев, когда играл со шрифтами и проиграл )) Потому что про сервиз в книге есть, а про сервис ни слова. Впечатление осталось неоднозначное. Напоминает мозаику, где каждый фрагмент по-своему красив, но всё вместе никак не желает собираться во внятную картинку. Как будто читаешь не целую книгу, а отдельные страницы, которые талантливо и захватывающе написаны, но каких-то фрагментов явно не достаёт. Вначале даже не понятно, кто кому кем приходится, хотя в книге всего-то трое детей (или подростков? с описанием персонажей там не густо) и четверо взрослых. Мне с моей эмпатией было тяжко читать из-за тотального порой непонимания между героями. Хотелось окатить их холодной водой и привести в чувство. Либо так местная магия действует, либо там уже что-то с мозгами. Но сама идея валлийских легенд завораживает. В домашней библиотеке есть ещё две книги этого автора. Может, удастся составить более полное впечатление о его творчестве.
Следом попробовала взять сборник рассказов Тома Хэнкса, но что-то не пошло. Написано хорошо, но слишком замешано на американскую культуру, а она мне не близка. Буду пробовать что-то ещё. Хочется атмосферного и современного.
Из аудио дослушала пратчеттовскую "Хватай за горло!" в изумительной начитке Александра Клюквина. Правда, это не тот перевод, что у меня в бумажной книге. Сам по себе он тоже очень хороший, только Матушку почему-то зовут Буревей. Ветровоск не только привычнее, но и ближе по звучанию к оригинальному Weatherwax. По началу это немного сбивает с толку, но быстро привыкаешь. Любителям аудиокниг рекомендую ))
Раньше я слушала песню "В лунном сиянии" в исполнении Надежды Кадышевой, и привыкла к фразе "с молодою женой мой соперник стоит". А сегодня включила версию Марины Девятовой. И на словах "с молодою женой мой любимый стоит" мозг слэшера крепко так заклинило х)) Отлипла через пару минут, когда поняла, что в этом варианте, видимо, песня поётся от лица женщины *тот неловкий момент*
День шариков и тортиков :3 Только-только начинаю чувствовать себя взрослой. Прекрасный возраст )) Уже есть, что вспомнить, умеешь понимать и создавать, и ещё столько всего интересного впереди! Обнимаю всех котиков. Вы чудо, и я очень рада, что вы есть в моей жизни ♥
Шитие мое... XD Ничто не предвещало, но я шью слоника в стиле тедди. Попался милейший набор от Miadolla, и музз настойчиво зашептал: "Купи слона!" ))) Заодно хочу попрактиковаться в технических моментах, в частности освоить шплинты. Вчера минут 20 сражалась с выворачиванием лапы - победила. Но сегодня второй раунд х)) Зато я сшила мимишный хвост, которого не было в авторской задумке.
Прочитав "Вокруг света за 80 дней" пришла к выводу, что немного потеряла, проигнорив в детские годы Жюля Верна (как и большинство прочей приключенческой классики). Такой себе справочник по техническим характеристикам транспорта с персонажами... нет, даже не картонными, картон порельефнее будет. А ещё у меня большие вопросы к автору по поводу двух сбитых собак
Кто опять рисует за бейджик, тот я XD 1го апреля на ДА запустили весёлый конкурс на усовершенствование Джоконды, ибо "оригинал морально устарел". Обещают даже в конце апреля проапгрейдить бейдж на ту версию, которая победит ))
Юля порекомендовала внезапно годный отечественный сериал "Триггер". Правда, когда я прочитала, что в главной роли Максим Матвеев, уровень скепсиса возрос. Но оказалось всё совсем не страшно и смотрится он весьма органично. Да чтоб он так Шерлока Бартоломеича играл. Уже четвертая серия - и всего одна истерика! Я в шоке )) Персонаж напоминает разом Лайтмана, Хауса, миллеровского Холмса и немножко Нила Кэффри. Оператор пока не наигрался с шатанием камеры. Но у нас - о чудо! - снимают смотрибельные сериалы не только про доярок и ментов! ))) Прям всей семье заходит.
Посмотрела "Вокруг света за 80 дней" с Теннантом. Очень приятный сериал, хоть и не гениальный шедевр. Дэвид оху... восхитительный, правда, за толерантность и феминизм опять топили несколько навязчиво странно, что кругом не было замечено ни одного гея х)) После фильма даже захотелось прочитать книгу - сдаётся мне, сериал очень сильно "по мотивам", да и к классике приобщиться будет не лишним )) Вот только дочитаю Брэдберри. "Вино из одуванчиков" изумительно с первой до последней капли строчки. Сборник страшилок "Октябрьская страна" хорош по языку, описательным приёмам и общей атмосферности, которую ощущаешь всеми фибрами, но по жанру не совсем моё. Впрочем, для разнообразия тоже хорошо.