Непоняяятно...
понедельник, 18 июня 2007
keep calm and llap
А "Нож танцовщицы", интересно, действительно АКД написал? Ему что, настолько надоел Холмс, чтобы писать рассказ уровня средненького фан-фика? Почему "Шерлок"? Ладно в авторском описании, но не в качестве обращения! Что за нонкон? Сюжет скорее похож на прохождение квеста - рваный, нелогичный и со штампованным поведением персонажей. Переводчику заметно не хватет беты. Как будто русский для него не родной язык. Смысл перевода верный, но подбор слов и их порядок в предложении сранный.
Непоняяятно...
Непоняяятно...
пятница, 15 июня 2007
keep calm and llap
А всё-таки я работаю. Не то, чтобы сильно эффективно, но... До понедельника:
сделать и установить кнопки для раздела "Контакты"
добавить в контакты представительства компаний
зарегиться хотя бы в 15 каталогах (6 есть)
перерыть "друзей" (отписаться, перерегиться)
keep calm and llap
В понедельник постараюсь выложить фотки Крестоманси 

keep calm and llap
15:08
Доступ к записи ограничен
keep calm and llap
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
keep calm and llap
Вааааа! ЛИВЕНЬ заливенный!!!! 

keep calm and llap
За окном гроза, а Масик залёг на сканер (Сур, ну ты-то себе представляешь эту бегемотину на устройстве формата А4
), положил морду на "Книгу воина света" и косится в окошко 


keep calm and llap
Молнии в голубом небе - это мощно *_*
keep calm and llap
Сур, иллюстратор книг про ШХ положительно жжёт
А я-то парюсь из-за кривых рук-ног, неестественных поз и неправильной штриховки!..
Я извращенец, конечно. И знаю это. Но всё равно плакалЪ:
"Не выпуская моей руки, он открыл дверь, я и почувствовал, что мы вошли в большую комнату, в которой недавно курили сигары. Холмс двигался осторожно, стараясь не задеть мебель. Потом он отворил другую дверь и закрыл её за нами".
"Моё первое чувство страха прошло, и я трепетал от острого наслаждения, какого никогда не испытывал, когда мы защищали закон, а не бросали ему вызов, как теперь".

Я извращенец, конечно. И знаю это. Но всё равно плакалЪ:
"Не выпуская моей руки, он открыл дверь, я и почувствовал, что мы вошли в большую комнату, в которой недавно курили сигары. Холмс двигался осторожно, стараясь не задеть мебель. Потом он отворил другую дверь и закрыл её за нами".
"Моё первое чувство страха прошло, и я трепетал от острого наслаждения, какого никогда не испытывал, когда мы защищали закон, а не бросали ему вызов, как теперь".
keep calm and llap
Лови, Шерлок =)


keep calm and llap
Забавно, Google нашёл наш баннер сообщества JB 
Вот он, кросавчег:


Вот он, кросавчег:

keep calm and llap
Понедельник :: Культура :: 18:00 :: 100 лет со дня рождения Варлама Шумалова. "Я забыл погоду детства". Моноспектакль В.Смехова
Понедельник :: ТВ3 :: 20:15 :: "Тривиальное чтиво"
Среда :: ТВ3 :: 0:00 :: "Эд Вуд"
Среда :: Культура :: 23:55 :: "Девушка с жемчужной серёжкой"
Пятница :: ТВ3 :: 19:00 :: "Мемуары гейши"
Суббота :: ТВЦ :: 22:10 :: "Мстители" с Шоном Коннери, Райфом Файнсом и Умой Турман
Понедельник :: ТВ3 :: 20:15 :: "Тривиальное чтиво"
Среда :: ТВ3 :: 0:00 :: "Эд Вуд"
Среда :: Культура :: 23:55 :: "Девушка с жемчужной серёжкой"
Пятница :: ТВ3 :: 19:00 :: "Мемуары гейши"
Суббота :: ТВЦ :: 22:10 :: "Мстители" с Шоном Коннери, Райфом Файнсом и Умой Турман
четверг, 14 июня 2007
keep calm and llap
ПааадрЭ 

Пряники вывозить тут: http://community.livejournal.com/je...003.html#cutid1, спасибо выражать christinah3000


Пряники вывозить тут: http://community.livejournal.com/je...003.html#cutid1, спасибо выражать christinah3000
keep calm and llap
А мне конкретно нравится на морду Холмс из "Ктулху"... Дожили Т_Т Не бейте меня, ладно?
среда, 13 июня 2007
keep calm and llap
блин, десна болит... Зуб что ли решил до конца прорезаться?
Самой смешно - все выходные хотелось уткнуться кому-нибудь в плечо и разреветься. Это меня весенняя депра догнала? Или я от пмс начинаю страдать в острой форме? Лосю самому смешно над собой, да.
"Ктулху" рушит мои нервы. Многовато расчленёнки...
Самой смешно - все выходные хотелось уткнуться кому-нибудь в плечо и разреветься. Это меня весенняя депра догнала? Или я от пмс начинаю страдать в острой форме? Лосю самому смешно над собой, да.
"Ктулху" рушит мои нервы. Многовато расчленёнки...
keep calm and llap
Есть у моей работы одно положительное качество - она мне, по большому счёту, нафиг не сдалась. Поэтому мне вполне себе фиолетово, что будут думать обо мне заказчики. Ибо я решила послать свою мега-ответственность к Барлогу в Рейхенбарх. Вот.
И если по итогам месяца у сайта Болотовой опять будет маленький рейтинг - а ну его в жопу. Надо было во время прислать мне текст для раскрутки, а не тянуть до последнего.
И если по итогам месяца у сайта Болотовой опять будет маленький рейтинг - а ну его в жопу. Надо было во время прислать мне текст для раскрутки, а не тянуть до последнего.
keep calm and llap
ооочень в тему:
"Совесть выполнила недопустимую операцию и будет закрыта!"
от Вайпер
"Совесть выполнила недопустимую операцию и будет закрыта!"
от Вайпер

keep calm and llap

aLLe-OP!, Celebrian, Doctor Watson, Eranwen, JouliusCaesar, Leki, Regis, Rosmary Linn, Sherlock, SJupiter, Вайпер, Илэра, Таирни, [D]arcy
если здесь нет вашего имени, значит, к вам я хочу проявить своё доброе отношение иным способом

keep calm and llap
keep calm and llap
Ох я ленивый и безответственный лосяра Т_Т Стоит заказчику свалить, как работы у мя ни в одном глазу просто. Хотя батрачить от забора и до обеда - заниматься пиаааром, шоб его об лес кривой коровой. И завтра почти неверняка поработать не получится, ибо хочу сфоткать своего Крестоманси (долепила, ура!), и могут придти в гости бабушка с дедушкой.
А вообще мне почему-то ну совсем не стыдно
Креветки мне даже за апрель деньгу ещё не перечислили. Поэтому с высокой долей вероятности после дневников я пойду играться в "Ктулху" и есть клубнику, которая стоит на столе и вкусно пахнет 
А вообще мне почему-то ну совсем не стыдно

