14:50

keep calm and llap
Заменить гарепотера на что-нибудь из Пратчетта - и это буду я. Вчера пополнила закрома эл.книги. Теперь разрываюсь, с чего начать: то ли "На всех парах", то ли "Фольклор Плоского мира", то ли перечитать "Вора времени" в нормальном переводе или "Мир номов". А то и вовсе взять "Мориарти" Горовица и трилогию про золотой компас в одну мосю >_< А ещё у меня там три романа любимого Нила Кактусовича Геймана.



@темы: книги, мысли вслух

Комментарии
20.05.2015 в 15:11

"Yes, Virginia."
вот тоже, перечитываю Пратчетта и думаю, а не пора ли "Мастера и Маргариту" перечитывать, например. хотя нечитаного в планах ещё воз и маленькая тележка.
вообще, люблю перечитывать. =_=
20.05.2015 в 15:40

keep calm and llap
главное ж, не надоедает, зараза х))
20.05.2015 в 16:18

"Yes, Virginia."
перечитывать или именно Пратчетта? потому что я согласен и с тем, и с другим. )

а почему Гейман - Кактусович? )
20.05.2015 в 16:28

keep calm and llap
Пратчетта =)

а почему Гейман - Кактусович? )
потому что "мышки плакали и кололись" >_< Вроде вот сюжеты классные, но авторская стилистика немного не моя, но сюжеты классные - и так по кругу
20.05.2015 в 16:33

"Yes, Virginia."
. white fawn ., во, именно. я каждый раз не устаю повторять, что выдумщик он, конечно, замечательный. но подача... как-то слабовата порой. то есть, ожидаешь большего что ли.
20.05.2015 в 16:37

keep calm and llap
меня там больше напрягает обилие физики :tongue:
20.05.2015 в 20:57

я в натуре клоун вот и все дела наколи мне кольщик цирка купола © Муррр. Чемпион внутреннего мира, исполняющий обязанности тортика
Вот я сегодня выбирала, что дальше в электронке читать. Это при том, что это было утром и рядом лежала "Игра в имитацию". Дочитать Сникета, продолжить серию книг про Викиликс, начать Мартина, Пратчетта, Джонс, Брауна... Сегодня разобрала книги в мобиле по папкам. Иногда плакатно от того, что какая-то упоминаемая литература нихера не переведена на рус=((
22.05.2015 в 15:35

keep calm and llap
а ещё плакательнее, когда переведена убого -__-