[. white fawn .]

Дорогая Мэтти, с днём рождения!
Щастья, мурррчания, вдохновения, верного внутреннего компаса, добрых улыбок и крепких объятий!
*цмок и llap*

@темы: праздник, открытки, Keila's art, друзья

Comments

[Мэтти]

О-о-о, спасибо, дорогая, это прекрасно! Ах-ах! )))
Завтра в светлое время суток себе унесу, если не возражаешь )))

[БельЧа]

А как переводится?

[. white fawn .]

Мэтти, мурлык!! конечно, неси )))

[. white fawn .]

БельЧа, примерно как "смело мурчать там, где ещё не мурчало ни одно мурчало" )))) это переиначенный слоган из СтарТрека "Смело идти туда, куда не влипала ступала нога человека"

[БельЧа]

где ещё не мурчало ни одно мурчало

куда не влипала нога человека"

=)))
А я подумала, что это какая-то аналогия с большым взрывом. Типа сначала был большой мурр=))

[. white fawn .]

сначала был большой мурр=))

мне положительно нравится такая теория )))